¡Nuevas camisetas y taza disponibles en la tienda!

¡Quiero Mudarme!
¡Quiero Mudarme!

Servicios de gestoría y otros trámites

En esta sección encontrarás profesionales y empresas que ofrecen servicios de traducción jurada, asesoría legal y gestión administrativa en español en la República Checa. Desde la traducción oficial de documentos hasta el apoyo en trámites burocráticos y legales, el objetivo es que puedas navegar el sistema checo con seguridad y sin que el idioma sea un obstáculo. Cuando se trata de trámites oficiales y documentos legales, poder comunicarte con precisión y claridad marca la diferencia.

Este directorio reúne especialistas hispanohablantes que trabajan en Praga, Brno y alrededores, facilitando el contacto directo entre profesionales y personas que necesitan gestionar su vida en el país de forma eficiente. Alex en CZ actúa únicamente como plataforma informativa para conectar a la comunidad, poniendo a tu alcance expertos fiables dentro del entorno hispanohablante.

Valeria Panasko – Asesoría Financiera e Hipotecas para Extranjeros

Ubicación: Praga 8 (Karlín) y servicios Online.

Asesora financiera con amplia trayectoria y especialización en el mercado hipotecario para extranjeros en la República Checa. Su enfoque se basa en ofrecer soluciones claras, seguras y personalizadas, acompañando a sus clientes en la toma de decisiones financieras clave a largo plazo. Desde la búsqueda de la mejor financiación para tu vivienda hasta la protección de tus inversiones y seguros, brinda una asesoría integral para que navegues el sistema financiero checo con total confianza.

  • Especialista en Hipotecas: Soluciones de financiación hipotecaria diseñadas específicamente para las necesidades y condiciones de los extranjeros en Chequia.

  • Inversiones y Seguros: Asesoramiento estratégico para hacer crecer tu capital y proteger lo que más importa con un enfoque individual.

  • Planificación a Largo Plazo: Creación de hojas de ruta financieras seguras para estabilizar tu futuro en el país.

  • Atención Personalizada: Consulta profesional disponible tanto de forma presencial en Karlín como online desde cualquier lugar.

Datos de contacto:

Alex – Creador de "Alex en CZ" y Consultor de Relocación

Ubicación: Praga y Online.

Fundador de la plataforma de referencia para la comunidad hispanohablante en la República Checa. Tras años viviendo en Praga y compartiendo su experiencia a través de YouTube, Alex ha consolidado una red de contactos y conocimientos clave para ayudar a otros a establecerse con éxito en el país. Su perfil combina la creación de contenido digital con la asesoría práctica para quienes buscan dar el paso de vivir en Chequia de forma fluida y sin contratiempos.

  • Consultoría de Llegada: Consejos prácticos basados en años de experiencia real viviendo y trabajando en Praga.

  • Conexión con Profesionales: Acceso directo a la red de contactos de confianza del directorio (desde finanzas hasta servicios logísticos).

  • Creación de Contenido: Desarrollo de guías visuales y artículos detallados para entender el estilo de vida, el mercado laboral y la cultura checa.

  • Comunidad: Dinamizador de espacios de ayuda y networking para españoles y latinos en el país.

Datos de contacto:

  • YouTube: Alex en CZ

  • Instagram: @alexencz

  • Web: alexencz.com

  • Email: alexencz97@gmail.com

  • Idiomas: Español e inglés

Eva Kasparova – Traductora Jurada (Checo/Español)

Ubicación: Praga 9 (Čakovice) y modalidad Online.

Eva Kasparova es traductora oficial certificada por el Ministerio de Justicia, especializada en traducciones juradas entre los idiomas checo y español. Su servicio es fundamental para la validación de documentos legales y oficiales ante las autoridades de la República Checa o países hispanohablantes. Destaca por su modernidad al ofrecer traducciones tanto en el tradicional formato físico ("en papel") como en formato digital con firma electrónica, facilitando los trámites remotos.

  • Traducciones Oficiales: Validez legal para documentos como actas de nacimiento, antecedentes penales, títulos universitarios y contratos.

  • Formato Digital: Opción de traducción con firma electrónica, ideal para trámites rápidos y envíos por correo electrónico o Datová schránka.

  • Formato Físico: Entrega de documentos en papel con el sello oficial de traductor jurado.

  • Asesoría Profesional: Garantía de un servicio avalado por el Ministerio de Justicia checo.

Datos de contacto:

Adolfo Alonso González - Asesor Financiero (Profi Expats)

Ubicación: Praga 1 y servicios Online.

Especialista en gestión patrimonial y educación financiera con experiencia en el mercado checo desde 2018. Su enfoque se centra en ayudar a los extranjeros a navegar el sistema financiero local, optimizando su situación actual y planificando el futuro. Su objetivo es que cada cliente aproveche al máximo las ventajas y contribuciones que ofrecen tanto las empresas como el estado checo, protegiendo sus ahorros con herramientas seguras y un plan personalizado.

  • Asesoría Estratégica: Análisis detallado de tu situación financiera actual y planes de vida a corto, medio y largo plazo.

  • Beneficios Locales: Gestión y optimización de las contribuciones de empresa y ayudas estatales checas.

  • Protección de Patrimonio: Creación de planes de ahorro e inversión utilizando herramientas robustas del mercado financiero checo.

  • Educación Financiera: Un acompañamiento cercano diseñado para ofrecer el asesoramiento que a todo expatriado le gustaría recibir al llegar a Praga.

Datos de contacto:

Mgr. Petra Querol y Saez – Traducciones Juradas

Ubicación: Brno / Servicios Online (Todo el mundo)

Traductora e intérprete jurada de checo y español, nombrada oficialmente tanto por el Ministerio de Justicia de la República Checa como por el de España. Ofrece un servicio integral de traducción de documentos oficiales, actas, certificados y contratos con plena validez legal en ambos países.

Gracias al uso de firma digital, realiza traducciones juradas electrónicas que pueden enviarse a cualquier parte del mundo de forma inmediata y segura, eliminando barreras geográficas y agilizando trámites administrativos.

AK Houser – Despacho de Abogados y Asesoría Jurídica

Ubicación: Praga y servicios Online.

AK Houser es un despacho de abogados con sede en la República Checa que ofrece un asesoramiento jurídico integral tanto a particulares como a empresas. Su equipo se especializa en brindar soluciones legales prácticas y profesionales, cubriendo diversas áreas del derecho con un enfoque personalizado. Acompañan al cliente en todas las etapas del proceso legal, garantizando una comunicación fluida y sin barreras idiomáticas al ofrecer sus servicios completamente en español, checo e inglés.

  • Asesoría Integral: Servicios legales completos para resolver asuntos personales, civiles o corporativos en Chequia.

  • Enfoque en Soluciones: Metodología orientada a resultados prácticos y adaptada a las necesidades específicas de cada caso.

  • Acompañamiento Total: Soporte continuo desde la consulta inicial hasta la resolución definitiva del asunto legal.

  • Multilingüe: Atención profesional en español, facilitando la comprensión de la normativa checa para la comunidad hispanohablante.

Datos de contacto:

Sígueme

Estamos aquí para ayudarte

Contacto

Escríbenos

alexencz97@gmail.com

© 2025. All rights reserved.